Le chlore est un désinfectant communément utilisé pour éliminer les bactéries dans l’eau municipale. Selon les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et l’Environmental Protection Agency (EPA), des concentrations de chlore jusqu’à 4 milligrammes par litre (mg/L), soit 4 parties par million (ppm), sont considérées comme sans danger pour l’être humain. Cependant, on choisit souvent de filtrer le chlore afin d’améliorer l’odeur et le goût de l’eau.Chlorine is a common disinfectant used to kill bacteria in municipal water. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Environmental Protection Agency (EPA), chlorine levels up to 4 milligrams per liter, or 4 parts per million (PPM), is safe for humans. However, people often opt to remove chlorine to improve the smell and taste of their water.